Essas são traduções independentes sem fins lucrativos feitas por fãs. Todos os direitos são reservados à editora e às suas respectivas propriedades intelectuais. A cópia deve ser destruída após 24 horas caso o leitor não tenha direito de uso cedido pela editora original.

NERDOLA COMICS VEM AÍ!



O universo brasileiro de Super-Heróis mais nerdola que já existiu!

Se você quer fazer parte da realização desse projeto incrível e ajudar na criação do universo brasileiro de super-heróis nerdolas, clique no link e apoie com qualquer valor!

Link: https://catarse.me/dante

MARVEL RIVALS

Marvel Rivals: Ignição

Marvel Rivals leva nossos heróis de volta no tempo — e ao Japão — para novas aventuras! Sai enfrenta o caos simbiótico de Venom! Yuji Kaku coloca Frank Castle — o imbatível Justiceiro — cara a cara com… Peni Parker?! E mais: a estrela do K-Pop Luna Snow é levada às profundezas de Hel/Asgard e direto para as mãos de Hela!

Roteiro: Peach Momoko, Yuji Kaku, Mitsuyasu
Arte: Peach Momoko, Yuji Kaku, Ryusei Yamada
Tradução e Diagramação: WhiteSpy

01

Aventuras em quadrinhos de alta octanagem surgindo da sensação de videogame de sucesso!

Explore o mundo entrelaçado no tempo de MARVEL RIVALS com seus heróis e vilões favoritos, incluindo ícones como Homem-Aranha e Venom – e novas sensações como Garota Esquilo, Peni Parker, Luna Snow e Jeff, o Tubarão Terrestre! Em Tóquio 2099, a fenda temporal interrompeu a Teia da Vida e do Destino, deixando os heróis do mundo lutarem para descobrir a melhor maneira de consertá-la! Quando Krakoa organiza uma Gala Hellfire, os campeões do Multiverso se reúnem em seus trajes de gala para festejar a noite toda – mas quem convidou Ultron?! Volte no tempo para o Japão antigo e deleite-se com lendas reimaginadas, apresentando figurinos desenhados pela superestrela Peach Momoko! Coletando MARVEL RIVALS #1, MARVEL RIVALS: HELLFIRE GALA #1, MARVEL RIVALS: IGNITE #1 e material de MARVEL SWIMSUIT SPECIAL: FRIENDS, FOES & RIVALS #1

Roteiro: Paul Allor
Arte: Luca Claretti
Tradução e Diagramação: WhiteSpy

01

INFINITY COMICS

FIM DA PRIMEIRA PARTE. Peni conecta a Teia da Vida e do Destino, mas as coisas não saem como planejado.

Roteiro: Paul Allor
Arte: Luca Claretti
Cores: Dee Cunifee
Tradução e Diagramação: WhiteSpy

01 02 03 04 05 06

ULTIMATE PANTERA NEGRA

TRAÍDO PELO VODU-KHAN?! Apesar de suas promessas e profecias, o VODU-KHAN se posicionou contra o PANTERA NEGRA e ao lado de seu inimigo! Que segredos de vibranium o Vodu-Khan guardou todo esse tempo? Sem vibranium e sem seu conselho, como T’Challa se defenderá do caos místico?

Roteiro: Bryan Hill
Arte: Stefano Caselli
Cores: David Curiel
Tradução: Jo'Zeh
Diagramação: Rasants

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18

GWEN-ARANHA: ARANHA FANTASMA

RENASCENDO DAS CINZAS! As aventuras da Aranha-Fantasma no espaço continuam enquanto ela tenta controlar o poder do Cubo Cósmico e impedir que o Rei Loki o use para refazer o universo à sua imagem. Mas com seu imenso poder psíquico aparentemente insuportável para sua mente lidar sozinha, ela precisará da ajuda da telepata mais poderosa do cosmos… FÊNIX!

Roteiro: Stephanie Phillips
Arte: Paolo Villaneli & Matt Milla
Tradução: Joh Zeh
Diagramação: Rasants & Xgaulx

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13

WOLVERINE (2024-)

Wolverine voltou pra casa... mas o passado voltou com sede de sangue. Na Mansão Howlett, Logan reencontra a mãe que deveria estar morta e Dentes-de-Sabre, seu inimigo mais cruel. Entre fantasmas, lembranças e sangue derramado, Wolverine precisa encarar o que é de verdade: um filho, um monstro... ou algo no meio disso tudo? E quanto ao DENTES-DE-SABRE... um duelo brutal com o coração em jogo.

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11

ULTIMATE HOMEM-ARANHA: Incursão

MILES E OS SUPREMOS CONTRA O PANTERA NEGRA! MILES MORALES se junta aos adorados membros da equipe SUPREMOS, GIGANTE e VESPA! Mas o PANTERA NEGRA não quer esses terroristas intrusos em Wakanda...

Roteiro por Cody Ziglar
Desenho por Deniz Camp
Tradução: Parker
Edição e Letras: Antiprechades

01 02

NOVÍSSIMO VENOM (2025)

A ORIGEM DO NOVÍSSIMO VENOM! Agora sabemos QUEM é o Novíssimo Venom… a questão é COMO? O que aconteceu depois dos eventos da Guerra Venom? Por que o simbionte escolheu este hospedeiro — e por que eles não conseguem se separar? Loteria confronta Venom — e ela pode não gostar do que descobrir!

Roteiro: Al Ewing
Arte: Carlos Gómez
Cores: Frank D'Armata
Tradução: Dunedai
Revisão: Recruta Zé
Diagramação: Dunedai

01 02 03 04 05 06

O IMORTAL THOR (2023-)

DEUS DA GUERRA! O Supremo lutou até chegar no meio da cidade sem fim — e agora enfrentará a fera no centro do labirinto. Kemur, que era touro, falcão e serpente, que era fogo e espada, agora enfrentará Thor Odinson… e talvez nenhum dos dois sobreviva. Esta é a história do IMORTAL THOR… e do Deus da Violência.

Roteiro:Al Ewing
Arte: Jan Bazaldua
Tradutor: Richy
Diagramação: Kerubim RJ/PB

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 Anual 2024 14 15 Tamanho Gigante 16 17 18 19 20 21 22 23

EMMA FROST - A RAINHA BRANCA (2025)

Emma Frost, a temida Rainha Branca do Clube do Inferno, está sob pressão. Após o fiasco em Buenos Aires, onde os X-Men invadiram sua recepção e libertaram um jovem mutante rebelde, as suspeitas de traição começam a crescer dentro do Círculo Interno. Determinada a limpar seu nome, Emma mergulha em uma investigação sombria que a leva de Londres a Roma, passando por arenas clandestinas onde disputas mortais decidem destinos. Entre intrigas, combates brutais e lealdades duvidosas, Emma precisará provar que ninguém joga o jogo do poder melhor do que ela… mesmo quando todos querem vê-la cair.

01 02

HULK

HULK (2016)

Jen Walters aqui, pedindo que você gentilmente faça a pré-venda de sua cópia de HULK #11… ou então eu irei à sua loja e rasgarei todas as suas edições de ASTONISHING X-MEN #1! Aquela revelação da última página não será tão reveladora quando estiver em pedaços no chão… O quê? Não, não estou desviando. Sim, os eventos do último arco FORAM desafiadores, mas estou bem… Escute, acabei de te dizer, ESTOU BEM. Se você continuar me perguntando, vai me deixar com raiva… e você não vai gostar de mim quando eu estiver com raiva…

Roteiro: Mariko Tamaki
Arte: Bachan
Cores: Federico Blee
Tradução e Diagramação: TOAA
Revisão: Jonathan CF

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11

O SELVAGEM HULK

01 02 03 04

HULK 2014

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16

INDESTRUTÍVEL HULK

Banner reaparece e agora vai atrás de diretora da S.H.I.E.L.D. oferecer seu serviço como cientista por querer dar ao mundo mais que só um gigante verde e sim o intelecto de um dos homens mais inteligentes do planeta, e de quebra ainda oferece como bônus uma ajuda do verdão.

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 Especial 01 parte 1 Especial 01 parte 2 14 15 16 17 anual 01 18 19 20

MARVEL KNIGHTS HULK

01 02

Trad-Mania Radiação Gama

MOTOQUEIRO FANTASMA VS GALACTUS

O Devorador de Mundos luta contra o Espírito da Vingança! Galactus percorre o cosmos em busca do sustento que extrai de planetas prósperos, deixando-os como cascas moribundas. O Motoqueiro Fantasma, Johnny Blaze, pune as almas que são consideradas dignas de vingança. O que acontece quando esses dois poderes colidem? Descubra quando o artista superstar Juan Ferreyra se junta a J. Michael Straczynski para perfazer um grandioso cenário Marvel.

Roteiro: J. Michael Straczinski
Arte: Juan Ferreyra
Tradução e Diagramação: Kerubim Cósmico

01

OS FABULOSOS X-MEN (2024-)

Drama, ação e heróis em Nova Orleans! Os X-Men estão tentando viver em paz na Louisiana, ajudando jovens mutantes a encontrarem seu lugar no mundo. Mas entre pesadelos estranhos, um Festival da Amizade que promete unir humanos e mutantes, e um incêndio em um hospital infantil fará a equipe provar mais uma vez que são verdadeiros heróis! Gambit, Vampira, Wolverine, Noturno e Jubileu enfrentam perigos que vão do preconceito às chamas reais -- e nem todos vão sair ilesos. E ainda: uma pista sombria indica que alguém quer jogar os mutantes contra a cidade…

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18

ULTIMATE X-MEN

Uma “Nova Era” está sobre nós! Testemunhe como a jornada de Hisako através de sua escuridão interior causa estragos em seus colegas mutantes e na própria realidade!

Roteiro: Peach Momoko
Arte: Peach Momoko
Tradução: Wesfire
Diagramação: Dunedai

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15

O SOL PRÓDIGO

CAPÍTULO 3 DE 3. Prah’d’gul finalmente retorna para casa, apenas para descobrir que a situação está muito pior do que antes. Seu pai está morto, Prah’d’gul é um fora da lei e os Guardiões da Galáxia estão protegendo o maior inimigo de Prah’d’gul: seu próprio irmão. Esta é a conclusão da trilogia Sol Pródigo!

Roteiro: Peter David
Arte: Francesco Manna
Cores: Espen Grundetjern
Tradução e Diagramação: Kerubim Cósmico

QUARTETO FANTÁSTICO 01
SURFISTA PRATEADO 01
GUARDIÕES DA GALÁXIA 01

FÊNIX (2024-)

A amada e há muito falecida irmã de Jean Grey, Sara, está… viva e bem entre as estrelas?! Em um planeta misterioso chamado Greyhaven, as irmãs Grey tiveram um reencontro impossível… Mas enquanto Jean está exultante, outras forças em ação no universo estão menos entusiasmadas — especialmente as psiquicamente sintonizadas: como o soldado telepata e viajante do tempo conhecido como CABLE. Afinal, o que é uma reunião de família X-Men sem pelo menos um enteado deslocado no tempo?!

Roteiro: Stephanie Phillips
Arte: Roi Mercado
Cores: Java Tartaglia
Tradução e Diagramação: Kerubim RJ/PB & XgaulX

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13